SQL Server random rows on where clause

I need to select 10 random rows from a table, but it has to be done in the where clause, because the query is executed using another aplication that only allows to modify this part.

I searched for a lot of solutions (select top 10, RAND(), ORDER BY NEWID(), ...), but none work in the where clause.

There an option to do that? or some kind of workaround?