How does Polkadot's VRF achieve randomness to shuffle validators?

Contrary to Ethereum which uses RANDAO (possibly enhanced with VDF), in Polkadot, a verifiable random function (VRF) is used to shuffle validators and select potential block proposers for certain slots. Where does the randomness come from, i.e. how does the randomness work specifically?