how can I rename a folder randomly each time a drive is mounted (in linux)

I have a folder on one of my hard drives that I want to rename to a different name each time I mount that drive. I currently use linux-mint 19. This drive is not mounted when I boot the machine, but when I open my file explorer and click it, it automatically mounts now. I'm not sure where to start with this... Random characters are fine, numbers or letters it does not matter.