Need some logic for number game

Please visit http://ift.tt/1MwLWYd and help me with the logic how the whole cube works. I don't need the code i just need a start how to do this.

Hope sharing link is allowed.